Inimkütt

See foorum on mõeldud Filmiveeb.ee filmide kommenteerimiseks.

Moderaator: Meeskond

Inimkütt

PostitusPostitas Cochrane » 20. Juuli 2005, 15:32

Inimkütt
Manhunter

Jaht sarimõrvar Hannibal Lecterile (Brian Cox) mõjutab liiga tugevalt Will Grahami (William L. Petersen) mõistust ja ta lahkub töölt, et oma perega rahulikku elu elada. Kuid tema sõber veenab teda taas tööle tulema, et Will aitaks üht sarimõrvarit tabada, kes alati täiskuu ajal tegutseb. Kaks tapetud perekonda ja asitõendite puudumine viivad Willi taas Hannibaliga kokku, kes teda otsingul aitama peaks. Kas Graham suudab seekord mõistuse juures püsida?

Täielikku tutvustust loe siit.
Kasutaja avatar
Cochrane
Filmiveeb.ee admin
Filmiveeb.ee admin
 
Postitusi: 2680
Liitunud: 12. Aprill 2005, 12:17

PostitusPostitas Forzelius » 22. Juuli 2005, 13:29

sama sisu mis punasel draakonil ju
PiltPiltPilt
Kasutaja avatar
Forzelius
Ristiisa
Ristiisa
 
Postitusi: 13222
Liitunud: 22. Mai 2005, 21:22

PostitusPostitas Cochrane » 22. Juuli 2005, 14:20

Aga ongi nii. Kuid see siin tehti varem.
Kasutaja avatar
Cochrane
Filmiveeb.ee admin
Filmiveeb.ee admin
 
Postitusi: 2680
Liitunud: 12. Aprill 2005, 12:17

PostitusPostitas Forzelius » 25. Juuli 2005, 16:11

näitlejad ka teised
PiltPiltPilt
Kasutaja avatar
Forzelius
Ristiisa
Ristiisa
 
Postitusi: 13222
Liitunud: 22. Mai 2005, 21:22

PostitusPostitas Peata Ratsanik » 04. August 2005, 18:56

Ma ei saa aru, miks pealkiri on "Jaht Hannibal Lecterile", kui jälitatakse ju Punast Draakonit!?
Peata Ratsanik
Ristiisa
Ristiisa
 
Postitusi: 2036
Liitunud: 02. Märts 2005, 19:30

PostitusPostitas Cochrane » 04. August 2005, 20:31

Peata Ratsanik kirjutas:Ma ei saa aru, miks pealkiri on "Jaht Hannibal Lecterile", kui jälitatakse ju Punast Draakonit!?


Õige tähelepanek, pealkiri muudetud.
Kasutaja avatar
Cochrane
Filmiveeb.ee admin
Filmiveeb.ee admin
 
Postitusi: 2680
Liitunud: 12. Aprill 2005, 12:17

PostitusPostitas crackhead » 23. September 2005, 11:16

Õige pealkiri oleks üldse "Inimkütt"
Viimane vaadatud film: On Golden Pond 9/10
Viimane ostetud DVD: Blood Diamond 10/10

Pilt
Kasutaja avatar
crackhead
Ristiisa
Ristiisa
 
Postitusi: 1135
Liitunud: 04. Aprill 2005, 08:49
Asukoht: Hirvepark/Siselinna kalmistu/Varblane/Harju mägi

PostitusPostitas Cochrane » 23. September 2005, 11:34

Enne pealkirja uuesti muutma ei hakka, kui see film kusagilt eesti kanalist pole tulnud ja seal pealkiri välja mõeldud. Kogemused näitavad, et otsetõlkimine võib ka erinevaid tulemusi anda. Üks EPL artikkel ütleb selle eestikeelseks pealkirjast Inimjahtija.

Aga film ise väga keskendunult vaatama ei tõmmanud. Kabel 1 näitas mõned nädalad tagasi, aga jälgisin nii ühe silmaga. Siiski ei julge seda täielikult filmi süüks panna, kuna olin ka väsinud.
Kasutaja avatar
Cochrane
Filmiveeb.ee admin
Filmiveeb.ee admin
 
Postitusi: 2680
Liitunud: 12. Aprill 2005, 12:17

PostitusPostitas Ralf » 12. Juuli 2010, 09:48

Tunduvalt parem kui Thomas Harrise hilisem ekraniseering Anthony Hopkinsiga ("Red Dragon")... noh, ilmselt pole seda öeldagi vaja, pidades silmas, et käesoleva linateose lavastajapukis oli Michael Mann ja hilisema versiooni taga seisis Brett Ratner.

Meeldis filmi süngemapoolne atmosfäär, ominous kaheksakümnendate stiilis muusika ja terve näitlejateansambel. William Petersen oli tunduvalt parem Will Graham kui Edward Norton, Tom Noonan oli etem Dolarhyde kui Ralph Fiennes ning isegi Brian Cox ületas Anthony Hopkinsi, kes oli suurepärane küll "The Silence of the Lambs"-is, kuid "Red Dragon"-is selgelt ülekasutatud ja ülepaistutatud.

Alguses küll kartsin, et mul saab olema raske harjuda tõsiasjaga, et Lecterit ("Manhunter"-is on ta nimi isegi Lecktor) ei mängigi Hopkins, vaid muu onu, kuid tegelikult ei häirinud mind teise näitleja nägemine rollis, milles olen harjunud nägema ainult Hopkinsit, üldsegi mitte. Kui nüüd millegi kallal norida, siis hakkas film lõpusirgele juba siis, kui reaalselt olid nad stooriga läbinud kuskil pool raamatut ning siis hakkas pihta nii kole kiirustamine. :pööritus:

Sellegipoolest suurepärane. Raamat on muidugi siiski parem kui "Manhunter" või "Red Dragon", ent kui oleks vajalik valida definitive adaptatsioon, siis pigem on selleks käesolev thriller.

8/10
Kasutaja avatar
Ralf
love <3
 
Postitusi: 13749
Liitunud: 06. Mai 2006, 14:57
Asukoht: Sinu voodialune (väga tolmune *köh*)


Mine Filmid

  • Statistika
  • Kes on foorumil

    Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 172 külalist

cron