Film on kõigile neile kellel on märtsikuu külmade ilmadega südameks külmaks jäänud ning otsivad viisi kuidas saada seda soojaks. Kindlasti pakub see film palju sooja südamele, niisutust silmale ning väikest abi hingele. "Kruudid" ("The Croods", 2013) on kindlasti suurepärane perefilm, sest osad väikesed lapsed lasid vahel ikka lahinal nutta ning vahel kõval häälel naerda. Sihtgrupi saavutamine on filmil kohe kindlasti õnnestunud, seega ootan sellele filmile ka suurt menu üle maailma. Imelikul viisil nägin seda filmi kaks korda samal päeval, kus üks oli HD versioon ja inglise keeles originaalversioonis ning teine oli 3D versioon eesti enda keelde dubleerituna. Kiirelt teeksin ära vahed ja väikesed võrdlused. Täiskasvanule oleks kindlasti parem inglise keelne versioon, sest naljad on paremad ning sobivad paremini, samuti sealsete näitlejate hääled on kõrvale mugavamad ning ka tegelaste suud liiguvad õigesti. Eestikeelene versioon on siiski lastele arusaadav ning tahaks kiita tegijad naljade tõlkimisel ning kohati täiesti uute asendamisel, et sisu oleks alati arusaadav. Teiseks, leian et see odav 3D on endiselt liiga mage, et võtta seda tõsiselt ning korralik HD on alati igaljuhul parem, seega palun filmitegijad, ära tooge sisse neid arvutiga tehtud 3D filme, et koorida mõni eksta sent siit ja sealt.
Hindeks on tugev 9/10.
Põhjalikuma ning pikema analüüsi leiab siit:
http://www.filmiarvustus.eu/2013/03/the-croods-2013-ootamatult-sudamlik.html.
Tagasiside ning mõtted on alati oodatud!
Häid filmielamusi.