Postitas MNC » 11. Jaanuar 2011, 14:40
Üritasin täna Bresti Kindlust ( Брестская крепость) FV-sse lisada, aga:
Punkt1: Puudub lahter originaalkeelse nime jaoks, ainult filmi nimi eesti ja inglise keeles, aga see vast isegi selleks.*
Punkt 2. žanrimääratlustest puudu sõjafilm, sõjadraama vms
Nagu what?
Antagu mulle nüüd mu ülbus andeks, aga sõjafilm on kindel filmiliik ning seda ei saa märkida äksõn - draamana või põnevus - tragöödiana, eksole ?
Edasi ei hakanud jändama...
*Enivei virutasin lahtrisse: Брестская крепость/ Brestskaya krepost / Brest Fortress
"Little Ralf Sauter. How I loved listening to your sweet prayers every night. And then you'd jump in your bed, so afraid I was under there. And I was!"
http://realmnc3.blogspot.com/