Rike ja Nicola on õed kes pole üksteisega üldse sarnased. Korra aastas käivad nad siiski koos puhkamas. Seekord on Nicola kord valida sihtkoht ning ta viib nad Salamancasse vabatahtlikku tööd tegema. Rike tahaks lihtsalt minema kõndida, kuid tunneb õe ees vastutust. Peagi saavad nad tuttavaks kohalike vendade Carlose ja Pabloga. Suhtedraamad sunnivad õdesid üksteisega päriselt südamest südamesse rääkima ja hinges lahendamata jäänud küsimusi ära klaarima.