Alejandro de la Vega (Antonio Banderas) elab San Dranciscos koos oma naise (Catherine Zeta-Jones) ja kümneaastase poja Joaquiniga (Adrian Alonso), kelle eest ta oma kaksikelu varjata on suutnud. Ta on lubanud, et loobub Zorrona võitlemisest. Kuid rahulik pereelu satub ohtu, kui Elena kunagine armastatu Armand (Rufus Swell) välja ilmub ning päevavalgele tuleb vandenõu, mis võib jäädavalt muuta maailma. Kuid seekord ei pea ta võitlema üksi, sest tema kõrvale asub ta naine.